Трилогия Клер Делоне
Перед вами трилогия, написанная под псевдонимом Клер Делоне.
Хотя эти романы создавались параллельно с другими моими литературными проектами, они принадлежат особому миру и особой поэтике. Именно поэтому я решила опубликовать их под другим именем.
Эта страница служит введением ко всему проекту: здесь собраны описания романов, персонажи, города, иллюстрации и сопутствующие материалы.
Романы будут публиковаться постепенно, примерно с интервалом в один месяц:
- ПАССАЖ
- МЕЖДУ
- ВТОРАЯ ЖИЗНЬ
Этот сайт задуман как открытый архив создающейся трилогии — место, где тексты, изображения, пространства и персонажи встречаются ещё до того, как станут книгами.
ТРИЛОГИЯ
«ПАССАЖ», «МЕЖДУ» и «ВТОРАЯ ЖИЗНЬ» рассказывают историю Софи де Монтрей — женщины, которая на протяжении трёх романов меняет города, личности и жизни, пытаясь сохранить самое трудное — саму себя.
От кураторки из Ниццы, ставшей гостиничной горничной под чужим именем, через любовь между двумя мужчинами к женщине, пытающейся начать третью жизнь в другом городе, трилогия прослеживает путь Софи де Монтрей через череду перемен, которые меняют её судьбу, но не её стремление оставаться верной себе.
В романе «Пассаж» исчезновение постоялицы из номера 601 раскрывает сеть скрытых проходов и тайн внутри роскошного отеля в Марселе. Пока полиция ищет пропавшую женщину, Бетти (вымышленное имя, которым пользуется Софи) пытается понять логику пространства, не оставляющего следов.
В романе «Между» расследование уступает место любви. Между Жюльеном, историком искусства, который знает Софи с детства, хотя она его не помнит, и Флобьяном, человеком, воспринимающим мир через интуицию, Софи пытается найти своё место в жизни, которая больше не кажется ей надёжной.
В романе «Вторая жизнь» прошлое возвращается в новом облике. После двух сменённых личностей и трёх городов Софи пытается сохранить любовь, воспоминания и саму себя в мире, который меняется быстрее, чем его можно объяснить. Хотя она живёт и работает в Лионе, в Гренобле начинается необычная любовная история, разворачивающаяся между отелями, городами и жизнями, которые она когда-то оставила позади.
Хотя каждый роман рассказывает собственную историю — от гостиничной тайны через любовный роман к истории нового начала, — все три книги объединяет один вопрос: сколько раз человек может изменить свою жизнь и при этом остаться самим собой?
ПЕРСОНАЖИ
ПАССАЖ
В центре первого романа, «Пассаж», находится Бетти — гостиничная горничная, которая под чужим именем скрывает прошлую жизнь Софи де Монтрей, бывшего куратора художественных выставок.
Исчезновение постоялицы из номера 601 запускает расследование, раскрывающее сеть скрытых проходов, связанных пространств и аномалий, которые уже невозможно объяснить обычными правилами и процедурами.
Пока полиция ищет пропавшую женщину, Бетти всё глубже погружается в тайны отеля и его скрытых проходов. Ей помогает Флобьян, флорист, который замечает то, чего не видят другие.
Отель становится моделью современного мира: чем совершеннее система контроля, тем заметнее её трещины.
«Пассаж» одновременно является гостиничной мистерией, психологическим триллером и историей об идентичности, отсутствии и границах восприятия.
МЕЖДУ
Второй роман, «Между», переносит внимание с пространства на отношения между людьми.
В Марселе, городе встреч и переходов, Софи пытается найти новое место в мире, который уже не кажется ей вполне надёжным.
Между Жюльеном, профессором, олицетворяющим порядок, культуру и понимание, и Флобьяном, человеком, воспринимающим реальность через интуицию и едва заметные отклонения, возникает любовный треугольник, который постепенно превращается в вопрос идентичности.
То, что в «Пассаже» проявлялось как нарушение пространства, здесь раскрывается через чувства, воспоминания и близость. Софи больше не уверена, где заканчивается её прежняя жизнь и начинается новая.
«Между» — чувственный и меланхоличный роман о любви, которая приносит не уверенность, а перемены; о выборе между различными возможностями жизни; и о том, кем мы становимся, когда по-настоящему любим.
ВТОРАЯ ЖИЗНЬ
Третий роман, «Вторая жизнь», возвращает Софи, Жюльена и Флобьяна в мир, где граница между прошлой и новой жизнью уже не выглядит очевидной.
Хотя Софи живёт и работает в Лионе, в Гренобле она начинает необычную любовную связь, которая каждый раз разворачивается в другом отеле этого города.
«Вторая жизнь» — самая интимная и самая меланхоличная часть трилогии, любовный роман о верности и измене одновременно.
В нём завершается история женской идентичности, проходящей через три последовательных периода жизни одной и той же женщины, и ставится вопрос: возможно ли многократно менять свою жизнь и при этом оставаться верной самой себе?
Роман «Между», а затем и вся трилогия, выросли из моего многолетнего размышления о профессии гостиничной горничной.
Возможно, это единственный человек, который по долгу службы входит в чужие жизни тогда, когда их владельцев нет рядом.
Предметы, книги, одежда и маленькие следы повседневности становятся для героини способом понять отношения, характеры и скрытые истории людей, которых она никогда не встречала.
Большие отели — это в некотором смысле отдельные государства, современные наследники феодальных замков со своими правилами, иерархиями и собственным устройством жизни.
Об авторе
Клер Делоне(родилась в Экс-ан-Провансе в 1974 году)
Клер Делоне (псевдоним Ясмины Михайлович) — французский литературный критик и эссеист, чьё творчество находится на пересечении современной европейской прозы, визуальной культуры и философии пространства. Она окончила факультет сравнительного литературоведения Университета Париж-Сорбонна, где специализировалась на взаимосвязи текста, архитектуры и восприятия.
В своих ранних работах она исследовала способы, которыми пространство формирует повествование, уделяя особое внимание произведениям Жоржа Перека и Патрика Модиано. Позднее её заинтересовали современные романы, в которых предметы, пространственные структуры и отсутствие становятся носителями смысла.
Она регулярно сотрудничает с Le Monde des Livres и La Nouvelle Revue Française, публикуя эссе о литературе, выходящей за рамки традиционных жанровых определений. Особое внимание Клер Делоне уделяет так называемым «тихим романам» — произведениям, в которых напряжение возникает благодаря едва заметным смещениям, а не внешним событиям.
Роман Passage («Пассаж») знаменует её переход от литературной критики к художественной прозе. В нём она развивает тему параллельного существования внутри одной жизни — без разрыва и без окончательного выбора, — создавая тщательно выстроенные пространства городов, отелей и переходов.
Клер Делоне — псевдоним писательницы, чья личность намеренно не отделяется от её героинь. Она пишет о женщинах, которые не выбирают между своими жизнями, а несут их одновременно.
Живёт между Парижем и Марселем. Её тексты отличает сдержанный, точный стиль и убеждённость в том, что именно невысказанное зачастую несёт в себе самый глубокий смысл.
